Apostilla (Supresión de Legalización)

La Sección Consular de la Embajada de la República del Paraguay en Japón comunica que a partir del 1 de septiembre de 2014 entra en vigor para la República del Paraguay el “Convenio suprimiendo la exigencia de la legalización de documentos públicos”, conocido como Convenio de APOSTILLA.

Bajo dicho convenio los documentos públicos expedidos en Paraguay (*1) a ser presentados en Japón, a partir del 1 de septiembre de 2014, deberán ser apostillados sólo por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Paraguay y ya no necesitarán su legalización posterior en esta Embajada. Asimismo los documentos públicos de origen japonés (*2) a ser presentados en Paraguay, deberán ser apostillados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón.

Los certificados de universidades japonesas no son considerados documentos públicos por el Gobierno japonés, por lo tanto para ser apostillados deberán pasar previamente por un escribano público o seguir el procedimiento estándar de legalización.

(*1) Tales como el certificado de nacimiento, certificado de estado civil, certificado de estudios, etc. (ver lista completa aquí)

(*2) Tales como el registro familiar (Koseki), certificado de residencia, certificado de buena conducta, etc. (ver lista completa aquí)